字典

● 沧

（滄）

cāng ㄘㄤˉ

◎ 暗绿色（指水）：～海。～浪。～海遗珠（喻被埋没的人才）。～海桑田。～海一粟。

◎ 寒，冷：“日初出，～～凉凉，及其日中，如探汤”。 更多：https://www.bmcx.com/

汉英互译

◎ 沧

dark blue

English

◎ 沧

滄 cāng

〈形〉

(1) (形声。从水,仓声。本义:寒冷)

(2) 同“凔”。寒冷 [cold]

沧,寒也。——《说文》

天地之间有沧热。——《周书·周祝》

疾养滄热,滑铍轻重以形体异。——《荀子·正名》

欲汤之滄,一人炊之,百人扬之,无益也,不如绝薪止火而已。——《汉书·枚乘传》

日初出,沧沧凉凉。——《列子·汤问》

(3) 又如:沧凉(寒凉;寒冷);沧热(寒冷与炎热)

(4) 通“苍”。水深绿色 [dark green]。如:沧流(泛指水流。因江水呈青苍色,故名);沧浪(水色青碧;又指水名,在湖北省境内)

词性变化

◎ 沧

滄 Cāng

〈名〉

州名 [Cang prefecture]。北朝东魏置。治所在今河北省盐山县与山东省乐陵县之间。唐至元因之,治所向北移至今河北省沧州市

常用词组

◎ 沧沧 cāngcāng

[cold] 寒冷的意思

日初出,沧沧凉凉。——《列子·汤问》

◎ 沧海 cānghǎi

[deep blue sea;the sea] 大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名

东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

◎ 沧海桑田 cānghǎi-sāngtián

[the swift changes of the world;great changes are seen in the course of time;the evanescence of the worldly affairs is like the sea turned into a mulberry field (orchid)] 大海变成了种桑树的田地,种桑树的田地变成了大海。比喻世事多变,人生无常;或喻世事变化的巨大迅速——略称沧桑

山河改转,沧海桑田

◎ 沧海一粟 cānghǎi-yīsù

[a drop in the ocean] 沧海浩大,一粟渺小。比喻人生在世犹一粟于沧海之中

◎ 沧茫 cāngmáng

[endlessly vast] 无边无际、视野迷茫的样子

◎ 沧桑 cāngsāng

“沧海桑田”的缩语

久经沧桑(比喻经历了许多世事变化)

【巳集上】【水字部】滄

〔古文〕𣶟𣳁【唐韻】七剛切【集韻】【韻會】千剛切，𠀤音倉。水名。【書·禹貢】嶓冢導漾，東流爲漢。又東爲滄浪之水。　又河名。【水經注】濕水左會淸夷水，亦謂之滄河。　又湖名。【廣輿記】在韶州府樂昌縣。　又州名。【廣韻】後魏所置，蓋取滄海爲名。　又【說文】寒也。【逸周書】天地之道有滄熱。　亦作倉。【揚雄·甘泉賦】東燭倉海。　又【集韻】楚亮切，音創。與凔同。

【卷十一】【水部】滄

寒也。从水倉聲。七岡切