字典

● 声

（聲）

shēng ㄕㄥˉ

◎ 物体振动时所产生的能引起听觉的波：～音。～带。

◎ 消息，音讯：～息。不通～气。

◎ 说出来让人知道，扬言，宣称：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。

◎ 名誉：名～。

◎ 音乐歌舞：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。

汉英互译

◎ 声

make a sound reputation sound tone voice

English

◎ 声

聲 shēng

〈名〉

(1) (形声。从耳,殸( qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)

(2) 同本义 [sound;voice]

声,音也。——《说文》

感于物而动,故形于声。——《礼记·乐记》

声依永律和声。——《虞书》

凡声阳也。——《礼记·郊特牲》

苍蝇之声。——《诗·齐风·鸡鸣》

有闻无声。——《诗·小雅·车攻》

闻水声,如鸣佩环,心乐之。——柳宗元《永州八记》

寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。——《孟子·梁惠王下》

(3) 又如:声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟(形容人语音响亮,有如大钟的声音);声振林木(形容歌声的高亢清远,足以使林木摇动);声动梁尘(形容歌声洪亮动人)

(4) 音乐;诗歌 [music;poet]

不大声以色。——《诗·大雅·皇矣》

赵王窃闻 秦王善为 秦声。——《史记·廉颇蔺相如列传》

声音不足听于耳与?——《孟子·梁惠王下》

(5) 又如:声色货利(音乐、女色、货物、财利。泛指旧时统治阶级所追求的物质享受);声诗(乐歌);声尘(音乐)。又专指古代指挥作战的钲、铙、鼓等乐器的声音

变非声章,弗能移也。——《国语》

(6) 声望,声名(名声) [reputation]

文王有声。——《诗·大雅·文王有声》

故声闻过情,君子耻之。——《孟子·离娄下》

臣闻古人有辞天下而无恨色者,臣闻其声,于王而见其实。——《吕氏春秋·过理》

(7) 又如:声气(名声;名气);声名煊赫(名声显赫);声芳(美好的声名);声施(名声流传);声烈(显赫的名望);声名人(有名望的人);声位(声望与地位)

(8) 口信;消息;传说 [information;news]

界上亭长寄声谢我,何以不为致问?——《汉书·赵广汉传》

(9) 又如:声传(传闻之事);声论(犹舆论);声闻(音讯,讯息)

(10) 声威;声势 [renown;prestige]

声威天下。——《战国策·齐策》。注:“势也。”

(11) 又如:声教(声威与教化);声焰(声势气焰);声振寰宇(名声威势振动天下。形容声威极盛);声乡(犹声势);声张势厉(声势煊赫);声势重灼(声威气势逼人);声势赫奕(声威气势盛大显赫);声势汹汹(形容气势盛大的样子。多含贬义)

(12) 汉字的声调 [tone]。如:声病(诗、词、曲的声调、平仄,不合于规定的律则、标准);声颡(腔调);声律(诗赋文章的声韵与格律);声比(音调相谐);声文(泛指音调);声曲(音声曲调);声度(犹声调);声客(犹言声调)

(13) 言语,口音 [speech]

与人罕言,语类楚声。—— 明· 魏禧《大铁椎传》

(14) 又如:声嗽(言语)

(15) 指汉字的声母。汉字字音的一部分,指一个汉字音节开头的音 [initial consonant (of a Chinese syllable)]。如:声旁(分析汉字形体的术语。指形声字结构中表示读音的部分,与形旁相对而言);声纽(音韵学术语。即声母。汉字音节开头的辅音);声符(即声旁)

词性变化

◎ 声

聲 shēng

〈动〉

(1) 发声 [make a sound]。如:不声不响;声张(作声;张扬);声哄(哄闹);声咳(咳嗽声);声唤(呻吟,因痛苦而叫喊);声屈(喊冤)

(2) 声称,宣扬 [claim]

吾社之行为士先者,为之声义。——明· 张溥《五人墓碑记》

(3) 又如:声云(犹声言);声兵(宣布出兵);声述(声明陈述);声叙(明白陈述)

(4) 吟咏;乐歌 [sing]。如:声伎(指歌舞等技艺)

(5) 听 [hear]

目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。——清· 谭嗣同《仁学》

◎ 声

聲 shēng

〈量〉

(1) 表示声音发出次数的单位 [time]

转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(2) 又如:几声抽泣;几声鸟鸣

常用词组

◎ 声辩 shēngbiàn

[argue] 公开辩解;辩白

竭力声辩

◎ 声波 shēngbō

[acoustic wave] 能引起听觉的振动波

◎ 声部 shēngbù

[voice part]四部和声的每一部叫做一个声部。器乐声部分高音、中音、次中音、低音;声乐声部分女高音、女低音、男高音、男低音

合唱曲的女声部

◎ 声场 shēngchǎng

[sound field]有声波在其中传播的那部分媒质范围

◎ 声称 shēngchēng

(1) [profess]∶公开宣称;声言

他声称有病而不去上班

(2) [publicity]∶声名

声称籍甚

◎ 声带 shēngdài

(1) [vocal cord]∶喉腔两侧两片覆盖喉粘膜的韧带皱襞,受到呼出气流的振动,能发出声音

(2) [sound track]∶电影胶片一侧记录着声音的部分。也指用光学方法记下的声音的纹理

◎ 声碟 shēngdié

[laser gramophone record] 激光唱片

◎ 声调 shēngdiào

(1) [tone]

(2) 指说话、读书时声音的高低、强弱、快慢的变化

一将书放在讲台上,便用了缓慢而很有顿挫的声调,向学生介绍自己。——鲁迅《藤野先生》

(3) 字调;汉语的四声

(4) 音乐的调子

声调悠扬

◎ 声东击西 shēngdōng-jīxī

[make a feint to the east and attack in the west]一种策略思想。意为表面上声称攻打东边,实际上却攻打西边。军事上是迷惑敌人、出奇制胜的一种谋略

按预定的计划,我们要采取声东击西的办法,把敌人吸引到温水方向。——《遵义会议放光芒》

◎ 声干扰 shēnggānrǎo

[acoustic jamming] 有意识地辐射或重复辐射一些机械信号或电声信号,以消除或掩蔽敌人企图接收的信号,来对抗敌人的武器系统

◎ 声光 shēngguāng

[reputation; glory] 声誉和荣耀

他在那一带有点声光

◎ 声华 shēnghuá

[good reputation] 美好的名声;声誉

昔为京洛声华客,今作江湖潦倒翁。—— 唐· 白居易《晏坐闲吟》

◎ 声价 shēngjià

[reputation] 名声和社会地位

声价倍增

◎ 声价十倍 shēngjià-shíbèi

[one's reputation is tenfold higher] 声誉和地位一下子大大提高

◎ 声控 shēngkòng

[sound control] 用声音控制

◎ 声口 shēngkǒu

(1) [tone]∶口气,口吻

从他们二人的声口,就可以知道他们的欲望是何等的强烈!

(2) [accent] 〈方〉∶指说话的口音、语调

听他的声口,好像是南方人

◎ 声浪 shēnglàng

(1) [clamor]∶讲话、呼喊、喧闹或物体振动的声音

充满了各种声浪

(2) 借指社会上的某种论调或呼声

声浪碰到群山,群山发出回响。——《歌声》

(3) [sound wave]∶旧指声波

◎ 声泪俱下 shēnglèi-jùxià

[sheding tears while speaking;talk in a tearful voice] 流着眼泪诉说,形容极为悲伤

慷慨陈词,声泪俱下

◎ 声量 shēngliàng

[volume]声音的响度或强度;音量

◎ 声门 shēngmén

[glottis]两侧声带之间矢状方向的裂隙(空间);亦指围绕这个间隙的所有结构

◎ 声名 shēngmíng

[publicity;reputation] 名声;名誉

第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》

◎ 声名大噪 shēngmíng-dàzào

[spine] 由于名声高而引起人们的极大关注

◎ 声名狼藉 shēngmíng-lángjí

[shady;be notorious;infamous;with a bad reputation] 形容名声极坏

请看这位声名狼藉的伪证犯!——《竞选州长》

◎ 声明 shēngmíng

(1) [declare]∶公开表态或说明

庄严声明

我们则公开声明,恰是为着促使这些东西的消灭而创设条件,而努力奋斗。——毛泽东《论人民民主专政》

(2) [pronouncement]∶指声明的文告

发表声明

◎ 声母 shēngmǔ

[initial consonant (of a Chinese syllable)]汉字一个字起头的音叫声母,其余的音叫韵母。大部分字的声母是辅音声母,如行( xíng)的起头字母“ x”,只有小部分的字拿元音起头(就是直拿韵母起头),它的声母叫“零声母”,如“爱”( ài)、“鹅”( é)、“欧”( ōu)等字

◎ 声纳 更多：https://www.bmcx.com/ shēngnà

[sonar]一种利用从目标反射回来的声波或超声波探测水下物体(如潜艇或深水水雷)的存在和位置的一种仪器

◎ 声能 shēngnéng

[sound energy]媒质的总能量与无声波存在时的能量之差;声波所具有的能量

◎ 声频 shēngpín

[audio frequency]音频,任何正常可听声波的频率,指大约在15到20000赫之间范围内的任一频率

◎ 声谱 shēngpǔ

[spectrum] 人耳能感觉到的声波的频率范围

◎ 声气 shēngqì

(1) [information]∶指消息或信息

互通声气

(2) [tone]〈方〉∶说话时的语气、语调

掌柜是一副凶脸孔,主顾也没好声气,教人活泼不得。——鲁迅《孔乙己》

(3) [morale]∶指士气

金鼓以佐士众之声气

(4) [boost morale]∶指鼓动士气

(5) [will and spirit]∶志趣和性格;意气

声气相投

◎ 声气相求 shēngqì-xiāngqiú

[Birds of the same feather flock together;have spiritual affinity] 犹“声应气求”。志同道合,意气相投

◎ 声腔 shēngqiāng

[tune] 许多剧种所共有的成系统的腔调,如昆腔、高腔、梆子腔、皮黄

◎ 声情 shēngqíng

[voice and sentiment] 声音和感情

声情并茂

◎ 声请 shēngqǐng

[apply;make open request] 申请,申述请求

声请准予报名

◎ 声喏 shēngrě

[thank while bowing with hands folded] 唱喏。指古代下属进见上级,一面拱手作揖,一面出声致敬

◎ 声色 shēngsè

(1) [voice and countenance]∶说话时的语气和脸色

声色俱厉

(2) [woman and song]∶指歌舞和女色

耳目欲极声色之好,口欲穷刍豢之味。——汉· 司马迁《货殖列传序》

◎ 声色俱厉 shēngsè-jùlì

[severe in voice and countenance;fulminate] 说话时声音和脸部表情都很严厉

◎ 声嗓 shēngsǎng

[voice] 嗓音、声音

◎ 声势 shēngshì

[momentum impetus;prestige and influence;spirited atmosphere] 名声威望和气势

造成声势

声势浩大的场面

◎ 声说 shēngshuō

[state; explain] 述说;说明

他明知吃了亏也无法声说

◎ 声嘶力竭 shēngsī-lìjié

[shout oneself hoarse;be hoarse and exhausted;with one's voice hoarse and not an ounce of strength left] 嗓音嘶哑,气力用尽,形容拚命呼号的样子

瑞全因为气愤,话虽然说的不多,可是有点声嘶力竭的样子。—— 老舍《四世同堂》

◎ 声诉 shēngsù

[state; tell] 详细叙述;诉说

声诉思念之情

◎ 声速 shēngsù

[velocity of sound] 声波传播的速度

◎ 声态 shēngtài

[voice and spirit] 人的话音和神态

她声态迷人,怨不得有那么多追求者

◎ 声讨 shēngtǎo

[denounce;condemn] 公开谴责,用语言文字讨伐

声讨敌人罪行

◎ 声望 shēngwàng

[prestige;popularity] 众所仰望的名声

苍在朝数载,多所隆益,自以至亲辅政,声望日重,意不自安,上疏归职。——《后汉书·东平宪王苍伟》

◎ 声威 shēngwēi

(1) [renown]∶声势和威势

以助声威

(2) [prestige;popularity]∶名望和威望

我西北人民解放军在此次向南进攻中,旗开得胜,声威大震。——毛泽东《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》

◎ 声闻过情 shēngwén-guòqíng

[the facts don’t quite correspond to one’s reputation] 声闻:名誉。名声超过了实际情况

◎ 声问 shēngwèn

(1) [news]∶音讯;音信

声问断绝

(2) [reputation]∶名誉;名声

行止尽而声问远

◎ 声息 shēngxī

(1) [sound]∶声音

轻轻地推门进去,什么声息也没有,妻已睡熟好久了。——《荷塘月色》

(2) [information]∶情况或消息

领导和群众声息相闻,脉搏相通

他们在战乱中失散了,至今声息全无

◎ 声响 shēngxiǎng

[noise] 声音;响动

这发动机声响太大

◎ 声学 shēngxué

[acoustics]研究声音的产生、控制、传输、接收和效应以及听觉现象的科学

◎ 声训 shēngxùn

[use similar sound word to explain the meaning of a new word] 用音同或音近的字来解释字(词)义的方法

◎ 声压 shēngyā

[sound pressure]声场中某一时刻某一点上的实际压力与该点上平均压力的差值

◎ 声言 shēngyán

[profess claim;assert;proclaim] 声张;用语言、文字公开表示

有一个乡农会很巧妙,捉了一个劣绅来,声言今天要给他戴高帽子。——毛泽东《湖南农民运动考察报告》

◎ 声扬 shēngyáng

[make public] 张扬;宣扬

这事先别声扬

◎ 声音 shēngyīn

(1) [sound]

(2) 使人产生听觉的振动

(3) 一种由物体振动而发生的波造成的听觉印象

(4) [voice]∶某些起与人的语言相同作用的工具或表达手段

代表法律的庄严的声音

◎ 声音笑貌 shēngyīn-xiàomào

[person's voice and expression]泛指一个人的外部情态

◎ 声域 shēngyù

[voice range] 人嗓音所能发出的最低音至最高音的范围

◎ 声誉 shēngyù

[fame;reputation;prestige] 名誉;声望

这里是正当的世家,在本城里是声誉最好的。——巴金《家》

收百姓之欢心,树名贤之良佐,天下无双,则足以显声誉。——《后汉书·冯衍传》

◎ 声誉大振 shēngyù-dàzhèn

[gain/win considerable name] 声望、名誉大大提高

一曲使他声誉大振,举国公认

◎ 声誉鹊起 shēngyù-quèqǐ

[gain high reputation] 形容名声很快提高

◎ 声冤 shēngyuān

[voice grievances] 诉说自己所受的冤屈;申冤

◎ 声援 shēngyuán

[express support for] 公开声明或造成声势表示支援

有社会舆论的声援,国民党不敢怎么样,你们可以回家去住了。——杨沫《青春之歌》

◎ 声源 shēngyuán

[sound source] 正在发声的物体

◎ 声乐 shēngyuè

(1) [vocal music]∶指歌唱的艺术,可以有乐器伴奏

(2) [music and musical activity used in general sense]∶古代泛指音乐和音乐活动

◎ 声韵 shēngyùn

(1) [sound]∶音韵(汉字音节中声、韵、调的总称);声音

(2) [initial consonant and simple or compound vowel]∶声母和韵母的合称

◎ 声韵学 shēngyùnxué

[phonology] 音韵学,是研究清代以前的汉语语音的学科

◎ 声张 shēngzhāng

[make public;disclose] 张扬

不要声张

◎ 声子 shēngzǐ

[phonon]假设压缩波能分成的量子,并假设这些量子像光子一样具有个体的全同性和平均自由程

◎ 声罪致讨 shēngzuì-zhìtǎo

[condemn;denounce] 宣布对方的罪状,进行公开谴责

【丑集中】【士字部】声 ·康熙筆画：7　·部外筆画：4

【字彙】同𡔝。【正字通】俗聲字。

（聲）〔古文〕殸【唐韻】【集韻】【韻會】書盈切【正韻】書征切，𠀤聖平聲。【說文】音也。【書·舜典】詩言志，歌永言，聲依永，律和聲。【傳】聲謂五聲，宮商角徵羽也。【禮·月令】仲夏之月，止聲色。【註】聲謂樂也。　又凡響曰聲。【張載·正蒙】聲者，形氣相軋而成。兩氣者，谷響雷聲之類。兩形者，桴鼓叩擊之類。形軋氣，羽扇敲矢之類。氣軋形，人聲笙簧之類。皆物感之良能，人習而不察耳。【韻會】韻書平上去入爲四聲。　又聲敎。【書·禹貢】東漸于海，西被于流沙，朔南曁聲敎，訖于四海。【左傳·文六年】樹之風聲。【註】因土地風俗，爲立聲敎之法。　又聲譽。【孟子】故聲聞過情，君子恥之。【註】聲聞，名譽也。　又宣也。【孟子】金聲而玉振之也。【註】聲，宣也。　又【諡法】不生其國曰聲。【註】生于外家。【春秋·經傳集解】繼室以聲子，生隱公。【註】聲，諡也。　又姓。　又【韻補】叶尸羊切，音商。【韓愈·贈張籍詩】嬌兒未絕乳，念之不能忘。忽如在其側，耳若聞啼聲。

【卷十二】【耳部】聲

音也。从耳殸聲。殸，籒文磬。書盈切