字典

● 抛

pāo ㄆㄠˉ

◎ 投，扔：～掷。～撒（亦作“抛洒”）。～售。

◎ 舍弃，丢下：～弃。～荒（任由土地荒芜，不继续耕种）。～却。～头露面。

汉英互译

◎ 抛

cast fling 更多：https://www.bmcx.com/ heave throw toss

相关词语

◎ 抛

扔 掷

English

◎ 抛

拋 pāo

〈动〉

(1) (形声。本义:丢弃)

(2) 同本义 [cast aside;abandon]

管儿不作供奉儿,抛在东都双鬓丝。——唐· 元稹《琵琶歌》

纸片抛落。——《聊斋志异·促织》

(3) 又如:抛漾(抛弃);抛撒(抛弃;脱落;洒落);抛撇(抛开;撇弃);抛官(辞官,弃官);抛除(丢弃,抛掉)

(4) 抛,掷 [fling;throw]

忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。——唐· 欧阳炯《贺明朝》

(5) 又如:抛砖引玉;抛丸(杂技之一。两手上下抛接多个弹丸不使落地);抛扔(投掷);抛珠滚玉(比喻流泪);抛声炫俏(故意声张卖弄);抛泊(抛锚停泊)

(6) 以低价大量卖出 [undersell]。如:抛出(大量卖出商品、证券、股票等);抛卖(压低价格,大量出售);抛空(卖空);抛盘(预定一虚位价格,约期交货,不随市价涨落)

词性变化

◎ 抛 pāo

〈量〉

秽物一堆为一抛。也作“泡”

像你这尖嘴猴腮,也该撒抛尿自己照照!——《儒林外史》

常用词组

◎ 抛费 pāofèi

[waste] 〈方〉∶糟蹋;浪费

◎ 抛光 pāoguāng

[polish;buffing] 通过机械的程序,通常是磨擦使物体(如金器)光滑发亮的过程

◎ 抛荒 pāohuāng

(1) [lay idle]∶已垦田地因天灾人祸等任其荒芜

田皆抛荒

(2) [become rusty because of lack of practice]∶[学业、业务]荒废

◎ 抛开 pāokāi

(1) [throw off]∶摆脱;扔掉

抛开他的政治上的主子,发动一场革命

(2) [throw up]∶放弃,停止

他抛开其他一切事情,单做他想做的事

◎ 抛空 pāokōng

[short sale] 卖空。也称“空头”。指交易时手中没有现货而卖出期货

◎ 抛离 pāolí

[forsake;desert;quit] 丢下而离去,离开;丢弃

抛离骨肉

◎ 抛脸 pāoliǎn

[lose face] 〈方〉∶丢脸,失面子

◎ 抛锚 pāomáo

(1) [drop anchor;cast anchor]∶下锚于水中使船停稳

船长下令抛锚

(2) [break down]∶汽车等发生故障而停止行驶

这辆旧卡车在山上抛锚了

◎ 抛弃 pāoqì

[abandon;forsake;cast away] 扔掉不要;丢弃

抛弃了过去的那些老框框

◎ 抛却 pāoquè

[discard] 丢掉放弃

抛却烦恼,寻找新天地

◎ 抛洒 pāosǎ

[drip] 流出或像液体那样流下

为了掩护朝鲜姐妹,你慷慨地把最后一滴热血抛洒

◎ 抛洒，抛撒 pāosǎ,pāosǎ

[shed] 丢弃散落

饭粒抛洒满地

◎ 抛射 pāoshè

[cast] 投掷或发射某物;特指用钓鱼杆将诱物或诱饵抛出

◎ 抛售 pāoshòu

[undersell;dump] 低价大量出售商品或股票;特指用低于国内市场价格向国外销售[过剩商品]

抛售剩余商品

◎ 抛头露面 pāotóu-lùmiàn

[show one’s face in public] 原义指妇女在公开场合出面,有贬义。现在则泛指人们在公开场合出现,仍有贬义,近似“出风头”

还有一种是自己连名字也并不抛头露面,只用匿名或由“朋友”给敌人以批评。——鲁迅《文人相轻·明术》

◎ 抛掷 pāozhì

(1) [throw;cast;toss]∶投,扔

抛掷硬币

(2) 夯[abandon]∶丢弃;弃置

什么顾虑都抛掷脑后

◎ 抛砖引玉 pāozhuān-yǐnyù

[throw out a brick to attract a jade;(fig) offer a few commonplace remarks by way of introduction so that others may come up with valuable opinions] 抛出砖去,引回玉来。比喻自谦以粗浅的见解引出别人的高见

方才婢子费了唇舌,说了许多书名,原是抛砖引玉,以为借此长长见识。——清· 李汝珍《镜花缘》

【卯集中】【手字部】拋

【唐韻】匹交切【集韻】【韻會】【正韻】披交切，𠀤音脬。【說文】棄也。【廣韻】擲也。　又【唐韻】匹貌切【集韻】【韻會】【正韻】披敎切，𠀤音砲。義同。　又軍中以機發石曰拋車。【後漢·袁紹傳】曹操發石車擊紹軍中，呼曰霹靂車。【註】卽今拋車也。【唐書·高麗傳】李勣列拋車飛大石，所當輒潰。【集韻】別作𨋛。　又【說文】或从手票聲。通用摽。詳摽字註。　又【集韻】【韻會】【正韻】或作抱。詳抱字註。

【卷十二】【手部】抛

棄也。从手从尤从力，或从手𠠵聲。案：《左氏傳》通用摽。《詩》：“摽有梅。”摽，落也。義亦同。匹交切