字典

● 挥

（揮）

huī ㄏㄨㄟˉ

◎ 舞动，摇摆：～动。～袂（甩动衣袖，形容意气豪迈）。～舞。～手。

◎ 抛洒，甩出：～泪。～霍。～洒。～汗如雨。

◎ 散发：～发。发～。～斥（奔放）。

◎ 指派，命令：指～。～军。～师。

汉英互译

◎ 挥

brandish wigwag

English

◎ 挥

揮 huī

〈动〉

(1) (形声。从手,军声。本义:抛洒、甩出)

(2) 同本义 [wipe off;shed]

挥,备也。——《说文》

而挥之,谓振去之也。——《周礼·考工记·幌氏》

饮玉爵者弗挥。——《礼记·曲礼》

挥涕恋行在,道八犹恍惚。——杜甫《北征》

既而挥之。——《左传·僖公二十三年》

挥汗成雨。——《战国策·齐策》

(3) 又如:挥涕(洒泪,哭泣);挥尘(拂尘);挥墨(挥洒墨水)

(4) 舞动;摇动 [brandish;flourish;wave]

挥手自兹去。——唐· 李白《送友人》

大呼挥椎。——明· 魏禧《大铁椎传》

急挥帜。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

挥刀奋斫。

(5) 又如:挥楚(挥杖拷打);挥羽(挥动羽扇);挥弄(挥动);挥棹(摇动长桨)

(6) 挥毫书写 [wield]。如:挥翰(运笔书写);挥染(运笔作画);挥拂(运笔书写);挥斧(喻挥笔为文);挥扫(运笔书写)

(7) 弹奏 [play]。如:挥弦(弹奏乐器);挥手(弹奏古琴);挥弄(弹奏);挥抹;挥拍(弹奏);挥拂(弹奏)

(8) 挥霍 [squander]

纷纷挥霍。——《庄子·文赋》。注:“疾貌。”

(9) 又如:挥金(散发或挥霍钱财);挥攉(豪奢;任意浪费财物)

(10) 指挥 [command]。如:挥羽(谓指挥统率军旅);挥师(指挥军队)

(11) 发扬 [develop]。如:挥发(发扬);挥扬(发扬)

(12) 运动;移动 [move]

天浑而挥,故其运不已。——《太玄·玄告》

(13) 飞翔 [fly]

终奋翼而高挥。——潘岳《西征赋》

(14) 又如:挥忽(飘然而逝)

词性变化

◎ 挥

揮 huī

〈名〉

(1) 旗幡。通“徽” [flag]

戎士介而扬挥。——张衡《东京赋》

登高冈而击鼓吹,扬素挥以启降路。——《文选·陈琳·为袁绍檄豫州文》

(2) 光辉。通“辉” [glory]

六爻发挥。——《易·乾》

常用词组

◎ 挥斥 huīchì

(1) [energetic and vigorous]∶意气奔放

(2) [wave and scold]∶挥手呵斥

◎ 挥动 huīdòng

[brandish;wave;wield;flourish] 挥舞;舞动

挥动他的手

◎ 挥发 huīfā

[volatilize] 液体在常温下变为气体向四周散布

◎ 挥发性 huīfāxìng

(1) [volatility] ∶可挥发的性质或状态 更多：https://www.bmcx.com/

汽油的高挥发性是冷发动机发动中的优点

(2) [volatileness] ∶挥发的性质和状态

◎ 挥发油 huīfāyóu

(1) [benzine] ∶多种挥发性的可燃的石油蒸馏物中的任一种,它比煤油更轻,主要是由脂肪族的碳氢化合物混合组成,尤指用作溶剂或发动机燃料

(2) [volatile oil] ∶容易挥发的油

◎ 挥戈 huīgē

[shake spear;brandish one's weapon] 挥动武器,形容勇猛进军

挥戈跃马

◎ 挥汗成雨 huīhàn-chéngyǔ

(1) [sweat drops like rain;drip with sweat] 形容人数众多

临淄之途,车毂击,人肩摩,连衽成幕,挥汗成雨。——《战国策·齐策》

(2) 后也用来形容天热出汗多。也说“挥汗如雨”

◎ 挥毫 huīháo

[write or draw with a writing-brush;put pen to paper;wield one's writting brush] 写毛笔字或作画

此君动辄挥毫于人前

挥毫题字

◎ 挥霍 huīhuò

(1) [spry and light;agile]∶轻捷

跳丸剑之挥霍。——张衡《西京赋》

摇手曰挥,反手曰霍,极言其动作轻捷也。——焦竑《字学》

(2) [spend freely;squander;extravagent expense]∶任意浪费钱财

大肆挥霍

挥霍无度

◎ 挥金如土 huījīn-rútǔ

[squander money like dust] 挥霍钱财像撒泥土一样。形容极端奢侈浪费

两个拆家精,挥金如土,不务正业

◎ 挥泪 huīlèi

[shed tears;wipe away tears] 挥洒泪水

孔明挥泪斩马谡

◎ 挥洒 huīsǎ

(1) [shed;spray water on the floor to sweep it]∶洒[泪、水]

(2) [free]∶比喻写文章、画画运笔不拘束;挥毫洒墨

长哦挥洒,以为真乐。——《宣和书谱》

挥洒自如

随意挥洒

◎ 挥师 huīshī

[command an army] 指挥军队

挥师南下

◎ 挥手 huīshǒu

[wave;wave one's hand] 挥动手臂或手中拿着的东西表示信号、问候或致敬

不住地向他挥手,直到列车在远处消失

◎ 挥舞 huīwǔ

[wave] 举起手臂[连同手里的东西一起]摇晃

挥舞帽子和手帕

他的军刀来回挥舞,闪闪发光

◎ 挥麈 huīzhǔ

[brandish] 挥动麈尾

抱琴不暇抚,挥麈无由停。——欧阳修《和圣俞聚蚊》

【卯集中】【手字部】揮

〔古文〕𢱳【唐韻】許歸切【集韻】吁韋切，𠀤音輝。【說文】奮也。【廣韻】振也，動也，灑也。【爾雅·釋詁】竭也。【註】揮振，去水也。【禮·曲禮】飲玉爵者弗揮。【註】振去餘酒曰揮。【左傳·僖二十三年】懷嬴奉匜沃盥，旣而揮之。【註】揮，湔也。　又散也，揮霍也。【易·乾·文言】六爻發揮，旁通情也。【疏】六爻發越揮散，旁通萬物之情也。　又指揮也。【宋三朝政錄】乘快指揮一事誤失，史官必書。　又【集韻】吁運切，音訓。亦奮也。　又胡昆切，音魂。揮掄，全而不破也。　又叶于倫切，音筠。【王桀詩】荆軻爲燕使，送者盈水濵。縞素易水上，涕泣不可揮。◎按《音學五書》引《詩》云：揮古本音熏。【集韻】或作㩣。【正字通】與麾撝𠀤通。【說文】分撝揮爲二。

【卷十二】【手部】揮

奮也。从手軍聲。許歸切