字典

● 棒

bàng ㄅㄤˋ

◎ 棍子：木～。～子（ａ．棍子；ｂ．玉米的别称）。～槌。～冰。～球。～喝（hè）。

◎ 体力强，能力大，成绩好，水平高：功课～。身体～。

汉英互译

◎ 棒

stick club goog fine

English

◎ 棒 bàng

〈名〉

(1) (形声。从木,奉声。本义:棍,杖)

(2) 同本义 [stick;club]

人马逼战,刀不如棒。——《魏书·尔朱荣传》

(3) 又如:棒糖;棍棒;棒打鸳鸯(以强硬手段,破坏他人的夫妇关系,或指阻挠男女的婚事)

(4) [棒球或板球等运动中用的] 击球物 [bat]。如:垒球棒

词性变化

◎ 棒 bàng

〈动〉

(1) 用棍棒打 [beat with a stick]

其或迟违,则赤棒棒之。——《北齐书·琅琊王(萧)俨传》

(2) 又如:棒杀(用棍棒打死);棒毒(用棒毒打)

◎ 棒 bàng

〈形〉

(1) 〈方〉∶好,[水平] 高。给人留下良好印象的 [good;excellent]。如:字写得棒;功课棒;玉米长得真棒

(2) 〈方〉∶肌肉发达的,强健有力的 [strong]。如:棒实(健壮);棒小伙子

(3) 〈方〉∶坚硬的,不柔软的(多指食物) [hard]。如:棒硬(坚硬)

常用词组

◎ 棒棒糖 bàngbàngtáng

[lollipop] 放在嘴里吮溶的带棍的硬质糖果

◎ 棒冰 bàngbīng

[popsicle;ice-lolly;ice-stick;ice (frozcn) sucker] 〈方〉∶长方形或长圆形带小把儿的冰块;冰棒

◎ 棒操 bàngcāo

[stick exercises] 以棒为器械的艺术体操项目,以摆动、抛接、打击为基本动作完成各种优美造形

◎ 棒槌 bàngchui

[battledore;wooden club used to beat clothes in washing] 洗衣或弄平衣服用的木杵或短棒

◎ 棒喝 bànghè

[koan] 佛教禅宗祖师接待来学的人时,常常当头一棒或大声一喝,促其领悟。比喻警醒人们的迷悟

◎ 棒球 bàngqiú

(1) [baseball]

(2) 又称棍球、野球。一种由两队进行比赛、每队九人的球类运动,比赛需用球、棒、手套

(3) 棒球运动用的球

◎ 棒子 bàngzi

(1) [club, stick]∶短粗的棍棒

(2) [maize] 〈方〉∶玉米的俗称;也有与“玉米”连称的,如玉米棒子

◎ 棒子面 bàngzimiàn

[cornmeal;corn flour] 〈方〉∶玉米面

【辰集中】【木字部】棒 ·康熙筆画：12　·部外筆画：8

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤步項切，旁上聲。【說文】梲也。【類篇】同㭋。亦作棓。【廣韻】杖也，打也。【魏志·武帝紀】除北部都尉，造五色棒，縣門左右，各十餘枚。【魏書·爾朱榮傳】人馬逼戰，刀不如棒。　又【正韻】蒲浪切，音傍。義同。