字典

● 篾

miè ㄇㄧㄝˋ

◎ 劈成条的竹片，亦泛指劈成条的芦苇、高粱秆皮等：竹～。苇～儿。～席。～条。～青（指竹子的外皮，质地柔韧）。～黄（指竹子篾青以里的部分，质地较脆。亦称“篾白”）。

汉英互译 更多：https://www.bmcx.com/

◎ 篾

thin bamboo strip

English

◎ 篾 miè

〈名〉

(1) (形声。从竹,蔑省声。本义:薄竹片,可以编制席子、篮子等)

(2) 同本义 [bamboo split(strip)]

笢,竹肤也。从竹,民声。——《说文》。按,竹外青也,亦谓之筠析者,声转谓之篾。》

敷重篾席。——《诗·顾命》

篾篓挑将水边货。(货:卖)——唐彦谦《蟹》

(3) 又如:篾巴(竹篱笆);篾索(竹篾编的绳索);篾席(竹篾编的席子);篾丝(竹篾劈的细丝);篾篓(竹编的盛器。多为圆桶形);篾篮(竹篮子);篾笼(竹笼);篾缆(竹篾编制成的绳索)

(4) 泛指苇子或高粱秆上劈下的皮 [the rind of reed or sorghum]。如:苇篾儿

常用词组

◎ 篾刀 更多：https://www.bmcx.com/ mièdāo

[a knife used to cut thin bamboo strips] 一种用来劈竹片的厚背刀

◎ 篾工 miègōng

(1) [work of making articles out of thin bamboo strips]∶用竹篾编制器物的工作

(2) [craftsman who makes articles from bamboo strips]∶篾匠

◎ 篾黄 mièhuáng

[the inner skin of a bamboo stem] 竹子的内层皮

◎ 篾匠 mièjiàng

[craftsman who makes articles from bamboo strips] 用竹子的薄片编制用品的手艺人

◎ 篾片 mièpiàn

(1) [thin bamboo strips]∶用竹子茎剖分的薄层

(2) [a hanger-on of an aristocrat]∶旧指豪门富家帮闲的清客(内中有一个稍为读过两天书的,却是这一班人的篾片。——《二十年目睹之怪现状》)

【未集上】【竹字部】篾 ·康熙筆画：17　·部外筆画：11

【廣韻】【集韻】【韻會】莫結切【正韻】彌列切，𠀤音蔑。竹皮也。【書·顧命】敷重篾席。【傳】篾，桃枝竹。【疏】篾，折竹之次靑者。【宋書·明帝紀】太妃乘靑篾車，隨相檢攝。【詩·韻輯略】蔓也。今蜀及關中亦謂竹篾爲蔓。　又竹名。【張衡·南都賦】其竹則籦籠䈽篾。【李善註】篾，桃枝也。　又小貌。【揚子·方言】木細枝謂之杪，江淮陳楚閒謂之篾。【註】篾，小貌也。