字典

● 粮

（糧）

liáng ㄌㄧㄤˊ

◎ 可吃的谷类、豆类等：～食。～仓。～荒。弹尽～绝。

◎ 作为农业税的粮食：公～。钱～。

汉英互译

◎ 粮

grain provisions

English

◎ 粮

糧 liáng

〈名〉

(1) (形声。从米,量声。本义:旅行用的干粮;行军作战用的军粮)

(2) 同本义 [provisions]

糧,谷食也。——《说文》

(3) 桂馥曰:“谷也者,非古训。糧乃行者之干食。”

则治其糧与其食。——《周礼·地官·廪人》。注:“行道曰糧,谓糒也。”

共其资糧屝屦。——《左传·僖公四年》。注:“糧谓米粟,行道之食也。”

兵精粮多。——《资治通鉴》

(4) 又

多载资粮。

赢粮而景从。——汉· 贾谊《过秦论》

(5) 又如:粮仗(粮草和兵器);粮台(清代经理部队粮饷军需的机构)

(6) 引申指谷类;粮食 [grain]

在陈绝糧。——《论语·卫灵公》。释文:“糧,郑本作粻。”

粻,食米也。——《说文新附》

乃裹糇糧。——《诗·大雅·公刘》。释文:“糧,本亦作粮”。

韩绝其粮道。——《史记》

(7) 又如:粮站;漕粮(漕运的粮食);秋粮(秋季收获的粮食);粮房书办(管粮库的小吏)

(8) 田赋 [feudal land tax]

戒州县加收耗粮。——《宋史·高宗纪》

(9) 又如:钱粮(田赋);完粮(交纳钱粮);粮户(缴纳田赋之民户。方言亦指地主)

常用词组

◎ 粮仓 liángcāng

(1) [barn;breadbasket;granary]∶储藏粮食的仓库

(2) [grain-productive place]∶比喻盛产粮食的地区

东北是祖国的粮仓

◎ 粮草 liángcǎo

[army provisions;rations and fodder;provisions and fodder] 粮秣、草料等军需物资

兵马未动,粮草先行

◎ 粮道 liángdào

[path for transporting food] 指军队运送军粮等补给的通路

粮道畅通

◎ 粮店 liángdiàn

[grain shop (store)] 销售粮食的商店

◎ 粮行 liángháng

[shop engaged in retailing of grains] 旧指粮食零售店

◎ 粮荒 liánghuāng

[famine] 指粮食严重缺乏

闹粮荒

◎ 粮库 liángkù

[grain depot] 存放粮食的建筑物

◎ 粮秣 liángmò

[army provisions;grain and fodder] 军队中人吃的粮食和马吃的草料

粮秣员

◎ 粮食 liángshi

[grain;food;cereals] 古时行道曰粮,止居曰食。后亦通称供食用的谷类、豆类和薯类等原粮和成品粮。供食用的谷物、豆类和薯类的统称

◎ 粮食作物 liángshi zuòwù

[cereals;cereal crops;grain plants] 稻、麦和杂粮作物的统称

◎ 粮饷 liángxiǎng

[provisions and funds for troops] 指军队中发给官兵的口粮和钱

◎ 粮栈 liángzhàn

(1) [wholesale grain store]∶粮食批发商店

(2) [grain depot]∶存放粮食的库房

◎ 粮站 liángzhàn

(1) [grain distribution station]∶粮食调拨、分配站

(2) [grain supply centre]∶粮食供给中心

【未集上】【米字部】粮 ·康熙筆画：13　·部外筆画：7

【廣韻】【集韻】呂張切【正韻】龍張切，𠀤音良。同糧。【張衡·思𤣥賦】屑瑤蕋以爲粮。

（糧）【廣韻】【集韻】【韻會】呂張切【正韻】龍張切，𠀤音良。【說文】穀食。【周禮·地官·廩人】凡邦有會同師役之事，則治其糧與其食。【註】行道曰糧，謂糒也。止居曰食，謂米也。【左傳·僖四年】申侯曰：共其資糧屝屨。【疏】糧謂米粟，行道之食。【詩·大雅】乃裹餱糧。【莊子·逍遙遊】適百里者，宿舂糧。適千里者，三月聚糧。　又藥名。【神異經】禹餘糧，世傳禹治水，棄其所餘糧于江中，生爲藥草也。　亦作粮。

【卷七】【米部】糧

穀也。从米量聲。呂張切