字典

● 谁

（誰）

shuí ㄕㄨㄟˊ 又 shéi ㄕㄟˊ

◎ 疑问人称代词：你是～？～何（ａ．哪一个人；ｂ．诘问，呵问）。～们。～人。～个。

◎ 任何人，无论什么人：这件事～都不知道。

汉英互译

◎ 谁

who whom

English

◎ 谁

(1) 誰 shéi

(2) ——“谁”( shuí )的又音 [who]

(3) 另见 shuí

基本词义

◎ 谁

誰 shuí

〈代〉

(1) (形声。从言,隹( zhuī)声。金文字形,象鸟在叫。①基本义:什么人。《左传·隐公元年》:“其谁曰不然?”②什么。《说文》:“何也。”)

(2) 哪个人或哪些人 [who]

莫愁前路无知己,天下谁人不识君——唐· 高适《别董大》

(3) 又如:那是谁;站在门口的人是谁;这个单位谁当政;你把书给了谁?谁承望(谁想到);谁家子(谁,何人);谁子(谁氏,何人);谁当(谁人,何人)

(4) 某人 [someone]——用以泛称。如:有谁能帮我就好了

(5) 每个人 [everyone]。如:大家比着干,谁都不甘落后

(6) 表示疑问。指事物,相当于“什么” [what;where]。如:谁生(什么。生,后缀);谁肯(哪里会);谁寻(何处寻求);谁数(哪里数得上);谁行(何处);谁家(哪一户人家)

(7) 另见 shéi

常用词组

◎ 谁边 shuíbiān

[where] 哪里;什么地方

知向谁边

◎ 谁何 shuíhé

[shout a question] 稽察诘问,喝问的意思

信臣精卒陈利而谁何。——汉· 贾谊《过秦论》

◎ 谁谁 shuíshuí

(1) [who]∶谁,何人

[叫]婆婆。[净在戏房内应]谁谁?——宋·佚名《张协状元》

(2) [somebody]∶某某。疑问代词叠用,表示不必说出的人名

老同学到了一起,常谈起谁谁出了国,谁谁得了奖

【酉集上】【言字部】誰

【五音集韻】是爲切【玉篇】是推切，𠀤音垂。【說文】何也。【玉篇】不知其名也。【易·同人】出門同人。又誰咎也。【詩·召南】誰其尸之，有齊季女。【左傳·隱元年】其誰曰不然。【老子·道德經】吾不知誰之子。【莊子·天運篇】子生，五月而能言，不至乎孩而始誰。【註】未至孩童，便知人之姓名爲誰。　又【爾雅·釋訓】誰昔昔也。【詩·國風】誰昔然矣。【傳】猶言疇昔也。郭璞曰：誰，發語辭。　又【正韻】誰何，詰問也。【前漢·賈誼傳】𨻰利兵而誰何。【師古註】問之爲誰也。　又【前漢·五行志】大誰卒。【師古註】主問非常之人，云姓名是誰也。大誰，本以誰何稱，因用名官，有大誰長。卒者，長所領士卒也。　又姓。【萬姓統譜】誰龍，明正德閒九江府照磨。　又【讀書通】通作孰，引《莊子·列禦𡨥》莫覺莫悟，何相孰也。又通作疇。引《書·舜典》疇若予上下草木鳥獸，卽孰若，𠀤與誰同。　又【韻會】亦作譙。【史記·衞綰傳】不譙呵綰。【註】責讓也。譙，音誰，呵，音何。【漢書】作孰何。李奇曰：孰誰也。何，呵也。師古曰：不誰何者，猶言不借問耳。　【集韻】或作唯。

【卷三】【言部】誰

何也。从言隹聲。示隹切