字典

● 贩

（販）

fàn ㄈㄢˋ

◎ 买货出卖：～私。～毒。～卖。～运。

◎ 买货物出卖的行商或小商人：商～。摊～。

汉英互译

◎ 贩

buy to sell monger

English

◎ 贩

販 fàn

〈名〉

(1) (形声。从贝,反声。本义:贱买而贵卖的人)

(2) 同本义 [peddler;pedlar;pedler]

贩,买贱卖贵也。——《说文》

贩夫贩妇。——《周礼·司市》

虽负贩者,必有尊也。——《礼记·曲礼》

(3) 又如:菜贩;摊贩;贩商(商贩);贩人(商贩)

(4) 古国名 [Fan state]

贩,古国名。——《六书故》

词性变化

◎ 贩

販 fàn

〈动〉

(1) 买货出售 [buy to resell]

资用乏,以贩马自业。——《后汉书·吴汉传》

(2) 又如:贩粜(贩卖粮食);贩鲜(贩卖鱼虾之类);贩易(做买卖);贩肆(贩运货物,开店买卖)

(3) 也单指买进货物 [buy]。如:贩籴(收买粮食);贩买(买进);贩官(买得官位)

(4) 比喻叛卖 [betray]

虽吕布贩君, 郦寄卖友,万之斯人,未足为酷。——《宋书·沈攸之传》

(5) 又如:贩君(卖主求荣);贩国(卖国);贩交买名(卖友求荣)

(6) 卖出 [sell out]。如:贩路(销路);贩贴(出卖劳力,依附于人);贩质(典卖)

常用词组

◎ 贩毒 fàndú

[traffic in drugs;traffic in narcotics] 贩运走私毒制品

严厉打击贩毒集团

◎ 贩夫 fànfū

[peddler] 小商贩

贩夫走卒

◎ 贩夫俗子 fànfū-súzǐ

[common people] 泛指商贩等下层平民

◎ 贩夫走卒 fànfū-zǒuzú

[monger and pawn;small tradesman and potters]泛指贩卖为业和跑腿的下层卑微的人

◎ 贩卖 fànmài

(1) [vend;peddle;sell]∶买进货物后出卖

贩卖水果

(2) [traffic]∶怀着骗人的目的做事或说话

多年一直贩卖这种毒品,并未被发觉

◎ 贩运 fànyùn

[transport goods for sale] 把一地的货运到另一地出卖

◎ 贩子 fànzi

[dealer;monger] 以倒买倒卖牟利为生的人

【酉集中】【貝字部】販

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤方願切，音畈。【說文】買賤賣貴者。【周禮·地官·司市】夕市，夕時而市，販夫販婦爲主。【註】販夫販婦，朝資夕賣。【禮·曲禮】雖負販者，必有尊也。【史記·呂不韋傳】往來販賤賣貴。【集韻】或作𧶶。

【卷六】【貝部】販

買賤賣貴者。从貝反聲。方願切