字典

● 雕

diāo ㄉㄧㄠˉ

◎ 鸟类的一属，大型猛禽，羽毛褐色，上嘴勾曲，视力很强，利爪，能捕食山羊、野兔等（亦作“鹫”）：～悍。一箭双～。

◎ 刻竹、木、玉、石、金属等：木～。浮～。玉～。～版。～龙（指善于撰写文章）。～镌。～塑。～虫小技。

◎ 有彩绘装饰的：～弓。～鞍。～青（在人体上刺花纹，涂上青色）。

◎ 同“凋”。

汉英互译

◎ 雕

carve engrave vulture

English

◎ 雕

鵰 diāo

〈名〉

(1) (形声。从隹( zhuī),周声。从“隹”,表示与鸟类有关。本义:大型猛禽。日间活动的大猛禽(鹰科)力大身大,形态优美,视力敏锐,飞行力强。也叫“鹫”)

(2) 同本义 [eagle]

流之为雕。——《书·太古誓》

是必射雕者也。——《史记·李将军列传》

其状如雕而有角。——《山海经·南山经》

回看射雕处,千里暮云平。——唐· 王维《观猎》

(3) 又如:雕悍(凶悍如雕);雕鸷(凶猛如雕);雕鹗(雕和鶚。均为善飞的鸷鸟。比喻人雄放劲健的才力);金雕;海雕;坐山雕

(4) 同“碉”。碉堡 [blockhouse]

依山居止,累石为室。——《后汉书》。唐· 李贤注:“今彼土夷人呼为‘雕’也。”

(5) 雕刻的作品;雕刻的图案或人物 [carving]。如:石雕

(6) 姓

词性变化

◎ 雕 diāo

〈动〉

(1) 治玉。通“琱” [carve jade]

玉栉雕矢磬。——《考工记·总目》。谓治玉工也。

雕玉仍几。——《书·顾命》

(2) 又如:雕人(治玉摩骨的人)

(3) 通“彫”。引申为雕刻 [carve]

下雕辇于东厢。——张衡《东京赋》

执雕虎而试象兮。——《后汉书·张衡传》

雕琉璃于翠楣。——唐· 李朝威《柳毅传》

(4) 又如:雕虫(雕虫技。比喻细小不足道的技能);雕甍(有浮雕做装饰的屋脊。甍:屋脊);雕漆(在器物上涂厚漆,待半干后雕刻各种花纹的一种特种工艺);雕青(用针在人体上雕刺各种花纹图形,然后涂上青色。亦称文身);雕甍绣栏(以浮雕装饰的屋脊,颜色各异的栏杆)

(5) 用彩画装饰。通“彫” [decorate]

峻宇雕墙。——《书·五子之歌》

晋灵公不君,厚敛以雕墙。——《左传·宣公二年》

今有璞玉于此,虽万镒,必使玉人雕琢之。——《孟子·梁惠王下》

右雕几。——《周礼·春官·司几筵》

左鸟号之雕弓,右夏服之劲箭。——《汉书·司马相如传上》

秦穆公衡雕戈出见使者。——《国语·晋语》

(6) 又如:雕梁画柱

(7) “凋”的古字。凋零 [wither]

寒则雕,热则脩。——《吕氏春秋》

民力雕尽。——《国语·周语》

◎ 雕 diāo

〈形〉

(1) 奸猾 [crafty]。如:雕捍(刁蛮凶捍)

(2) 凶猛 [fierce]

而民雕捍少虑,有鱼盐枣栗之饶。——《史记》

(3) [withered and fallen] 同“凋”

岭峤微草,凌冬不雕。——宋· 沈括《梦溪笔谈·采草药》

常用词组

◎ 雕鞍 diāo’ān

[saddle with carved patterns or designs] 雕饰有精美图案的马鞍

玉砌雕鞍

◎ 雕版 diāobǎn

[cut blocks for painting;wood block for printing] 为印刷而刻版

◎ 雕虫小技 diāochóng-xiǎojì

[insignificant skill;literary skill of no order;ornate writing with embellishments;triffling skill of a scribe] 比喻微小的技能,也用来谦称自己写的诗作或文章

尝谓魏收曰:“雕虫小技,我不如卿。国典朝章,卿不如我。”——《北史·李浑传》

◎ 雕虫小艺 diāochóng-xiǎoyì

(1) [insignificant skill;literary skill of no order] 虫:虫书,古代汉字的一种字体。比喻微不足道的技能(多指文字技巧),亦作自谦文字卑陋之词

笺记风动,表议云飞,雕虫小艺,无累大道。——沈约《武帝集序》

(2) 亦作“雕虫小技”

◎ 雕虫篆刻 diāochóng-zhuànkè

[simile of the insignificant craftsmanship] “虫”指虫书,“刻”指刻符。虫书、刻符是秦书八体中的二体,是西汉学童必习的小技。雕琢虫书,篆写刻符。比喻微不足道的技能。多用于比喻诗、文的写作。

或问:“吾子少而好赋?”曰:“然。童子雕虫篆刻。”俄而曰:“壮夫不为也。”——汉· 扬雄《法言·吾子》

◎ 雕花 diāohuā

[carve patterns or designs on woodwork] 雕刻图案、花纹

◎ 雕花 diāohuā

[carving] 雕刻成的图案、花纹

◎ 雕花玻璃 diāohuā bōli

[engraved glass] 有凹雕花纹的玻璃,雕花通常不磨光

◎ 雕镌 diāojuān

[engrave;carve] 雕刻

逼观疑鬼功,其迹非雕镌。——白居易《游悟真寺》

◎ 雕刻 diāokè

[engrave;carve] 在金属、木材、石头等上面刻出图形、装饰

◎ 雕梁画栋 diāoliáng-huàdòng

[a richly ornamented building] 雕:用彩画装饰。用彩画装饰的大梁和梁,形容建筑物的豪华

忽睁睛抬头观看,那里得那大厦高堂?也不是雕梁画栋,一个个都睡在松柏林中。——《西游记》

◎ 雕零 diāolíng

[withered] 草木枯落

物者…秋也雕零,冬也成实。——徐干《中论·考伪》

◎ 雕漆 diāoqī

[carved lacquerware] 在漆器上浮雕花纹,也指经过浮雕的漆器

◎ 雕砌 diāoqì

[laboured and ornate writing] 雕琢堆砌

◎ 雕饰 diāoshì

(1) [carve and decorate]∶用雕刻或雕塑进行装饰

(2) [carving]∶用来装饰的雕刻的图案

◎ 雕塑 diāosù

[sculpture] 用凿子或其他工具将木石、金属或其他材料雕刻塑造成一定形象

◎ 雕像 diāoxiàng

[statue;bust] 雕刻或雕塑的像

◎ 雕琢 diāozhuó

(1) [carve cut and polish a jade]∶雕刻玉石使成器物

(2) [write in an ornate style]∶过分地修饰文辞

【戌集中】【隹字部】雕 ·康熙筆画：16　·部外筆画：8

【唐韻】都僚切【集韻】【韻會】【正韻】丁聊切，𠀤音貂。【說文】鷻也。从隹周聲。【玉篇】鷲也。能食草。【禽經】雕以周之。【埤雅】雕，似鹰而大，黑色，俗呼皁雕。一名𪆃，其飛丄薄雲漢。今大雕翱翔水上，扇魚令出，沸波攫而食之。一名沸河。【史記·李廣傳】生得一人，果匈奴射雕者也。　又【荀子·議兵篇】雕雕焉縣貴爵重賞於其前。【註】雕雕，章明之貌。　又【爾雅·釋器】玉謂之雕。【又】雕謂之琢。【孟子】必使玉人雕琢之。【埤雅】雕之義，出於雕鶚之雕，雕性刻制故也。　又官名。【周禮·冬官考工記】雕人。　又雕題，國名。【禮·王制】雕題交阯。【註】雕文，謂刻其肌，以丹靑涅之也。　又人名。【前漢·功臣表】常樂侯稠雕。　又姓。【前漢·武帝功臣表】臧馬康侯雕延年。又複姓。【論語】子使漆雕開仕。　【集韻】或作鵰。

【卷四】【隹部】雕

鷻也。从隹周聲。鵰，籒文雕从鳥。都僚切