字典

● 雷

léi ㄌㄟˊ

◎ 由于下雨时带异性电的两块云相接，空中闪电发出的强大的声音：～电。～鸣。～动。～雨。～霆。～厉风行。

◎ 军事用的爆炸武器：地～。鱼～。布～。扫～。～管。

◎ 〔～池〕古水名，在今中国安徽省望江县。现用于成语“不敢越～～一步”，喻不敢越出一定的范围。

◎ 姓。

更多：https://www.bmcx.com/ 汉英互译

◎ 雷

mine thunder

English

◎ 雷

靁 léi

〈名〉

(1) (象形。甲骨文,中间象闪电,圆圈和小点表示雷声。整个字形象雷声和闪电相伴而作。小篆变成了会意字,从雨,下象雷声相连之形,表示打雷下雨。本义:云层放电时发出的巨响)

(2) 同本义 [thunder]

靁,阴阳薄动,靁雨生物者也。——《说文》

阴阳合为雷。——《春秋·玄命苞》

雷者,阴中之阳也。——《白虎通》

仲春,雷乃发声,仲秋,雷始收声。——《礼记·月令》

雷以动之,风以散之,雨以润之。——《易·说卦》

阴阳相薄为雷。——《淮南子·坠形》

天下应之如雷霆。——《荀子·儒效》

如雷如霆,徐方震惊。——《诗·大雅·常武》

峭壁呀呀虎擘口,恶滩汹汹雷出吼。——杨万里《檄风伯》

(3) 又如:雷火(因雷击所起的火);雷光(闪电的光茫);雷吼(形容响声大如雷鸣);雷气(雄壮的气概);雷奋(如雷霆的振动);雷干(气候天气苦热);雷谤(比喻猛烈毁谤);雷驰(形容快如雷电闪击);雷腾云奔(如雷电风云般的奔腾)

(4) 剧响,巨大声响 [roll of thunder]。

雷霆乍起——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(5) 军事上用的爆炸武器 [mine]。如:地雷、水雷、鱼雷

(6) 通“罍”。古酒器名 [wine vessel]

君于是造立礼器…雷、洗、觞、觚。——《隶释·汉鲁相韩敕造孔庙礼器碑》

(7) 姓

词性变化

◎ 雷 léi

〈动〉

(1) 打雷 [produce thunder]

故雷则掩耳。——《吕氏春秋·贵生》

无冬雷,地冬霆。——《管子·七臣七主》

(2) 通“擂”,敲击 [knock]

雷鼓大震。——《资治通鉴》

常用词组

◎ 雷暴 léibào

[thunderstorm; lightning storm] 雷雨

◎ 雷池 léichí

[the lake in Anhui Province——the utmost limit one can go] 本出于《晋书·庾亮传》“足下无过雷池一步也”一语,后习用为界限之意

不敢越雷池半步

◎ 雷达 léidá

[radar (radio detecting and ranging)] 测定目标位置的无线电装置或系统

◎ 雷达站 léidázhàn

[radar station] 一个雷达机组发射或接收信号的地方、位置或场所

◎ 雷打不动 léidǎbùdòng

[final;inviolable;not to be altered under any circum stances] 比喻已经决定的事在任何情况下都不会变动

这是母女晚饭后例行的一种享受,简直有点雷打不动的气概

◎ 雷大雨小 léidà-yǔxiǎo

[loud thunder but small raindrops;much said but little done] 比喻说得多,做得少;声势很大,实效很小

这种事情都是雷大雨小,说得那么热闹,并没有多少实惠

◎ 雷电 léidiàn

[thunder and lightning] 空中带电的云在放电时所发强光与声音

◎ 雷电交加 léidiàn-jiāojiā

[lighting accompanied by peals of thunder;wrathful lightning] 打雷闪电接连不断

是夜二更,风雨大作,雷电交加,喊杀之声闻数十里。——明· 冯梦龙 更多：https://www.bmcx.com/ 《喻世明言》

◎ 雷动 léidòng

[thunderous] 声音如响雷震动

台下欢声雷动

◎ 雷锋 Léi Fēng

[Lei Feng] (1940—1962) 中国湖南省望城县人,出身贫苦,七岁成了孤儿。1949年建国后,被政府送入学校读书,1957年加入中国共产主义青年团。1960年参加人民解放军。1960年11月加入中国共产党,并被推选为抚顺市人民代表,大公无私,乐于助人,1962年8月15日因公殉职,1963年1月7日国防部将他生前所在班命名为“雷锋班”。1963年3月5日毛泽东主席亲笔题词“向雷锋同志学习”

◎ 雷公 Léigōng

[Thor;Thunder God] 神话中的雷神

◎ 雷管 léiguǎn

[detonator; fuse; Primer; blasting cap] 一种用少量比普通爆炸药对热或震动更为敏感的炸药(如雷汞),制成的装置用于起爆另一种炸药

◎ 雷害 léihài

[dissaster caused by thunderstorm;damage caused by thunder] 雷击造成农作物损害减产或房屋设施损害的情况

◎ 雷击 léijī

[thunderstroke; be struck dead by stroke of lightning] 打雷时电流通过人、畜、树木、建筑物等而造成杀伤或破坏

◎ 雷厉风行 léilì-fēngxíng

[carry out vigorously and speedily; enforce with thunder-like violence and windlike swiftness] 如迅雷,似疾风,形容办事果断、有力、迅速

昭不杀之武,则雷厉风行。——宋· 曾巩《元丰类稿》

◎ 雷米封 léimǐfēng

[rimifon] 抗结核菌药物

◎ 雷鸣 léimíng

(1) [the roll of thunder]∶打雷

雷鸣电闪

(2) [thunderous]∶形容响声大如雷鸣

掌声雷鸣

◎ 雷霆 léitíng

(1) [thunderbolt; thunderclap]∶疾雷

响振雷霆动九天

(2) [thunder-like rage; thunder-like power]∶比喻人的盛怒或声威极大

大发雷霆

雷霆之怒

◎ 雷霆万钧 léitíng-wànjūn

[as powerful as a thunderbolt] 汉·贾山《至言》:“雷霆之所击,无不摧折者;万钧之所压,无不糜灭者”。比喻无可抗拒的强大威力

◎ 雷同 léitóng

[be a duplicate;be identical like clappers of thunder;echoing what others have said; be much the same] 雷一发声,万物同时响应。今泛指事物与人相同者

毋剿说,毋雷同。——《礼记·曲礼上》

世雷同而炫曜兮,何毁誉之昧昧。——《楚辞·九辩》

◎ 雷雨 léiyǔ

[thunderstorm] 雷电交作而降雨

◎ 雷阵雨 léizhènyǔ

(1) [thundershower;thunderstorm]

(2) 伴随着闪电和雷鸣的阵雨

(3) 比喻一场纠纷,一场争吵

他想:今晚上的雷阵雨恐怕是免不了啦

◎ 雷州半岛 Léizhōu Bàndǎo

[Leizhou Peninsula] 广东省西南部伸入南海的半岛,隔海与海南岛相望。湛江为该半岛的主要城市及港口

基本词义

◎ 雷 lèi

〈动〉

(1) 敲击。通“擂” [strike]。如:官家出游雷大鼓

(2) 另见 léi

【戌集中】【雨字部】雷 ·康熙筆画：13　·部外筆画：5

〔古文〕𤴐𩂩𩇓𤳳䨓𩄣靁㗊𤴑【唐韻】魯回切【集韻】【韻會】【正韻】盧回切，𠀤音罍。【說文】本作靁。隂陽薄動靁雨生物者也。从雨畾聲。象回轉形。【易·說卦】震爲雷。【禮·月令】仲春，雷乃發聲。　又【禮·曲禮】毋雷同。【註】雷之發聲，物無不同時應者。人之言當各由已，不當然也。　又【司馬相如·大人賦】左𤣥冥而右黔雷。【註】黔雷，黔嬴也。天上造化神名。　又【周禮·地官·鼓人】以雷鼓鼓神祀。【註】雷鼓，八面鼓也。　又【韻會】雷門，會稽城門，有大鼓，聲聞百里。【前漢·王尊傳】毋持布鼓過雷門。　又【南部新書】胡琴，大曰大忽雷，小曰小忽雷。　又山名。【書·禹貢】壷口雷首。【疏】雷首，在河東蒲坂縣南。　又澤名。【書·禹貢】雷夏旣澤。【傳】雷夏，澤名。　又漢侯國名。在東海。見【史記·建元以來王子侯者年表】。　又外國名。【前漢·西域傳】無雷國王冶盧城。　又州名。【韻會】在廣西，其山爲雷所震，水流爲江。唐置雷州。　又姓也。【前漢·淮南王安傳】郞中雷被。　又音纍。【楚辭·九歌】駕龍輈兮乗雷，載雲旗兮委蛇。【晉語】靑陽。方雷氏之甥也。【註】方雷，西陵氏之姓。黃帝娶於西陵氏之子，曰纍祖，實生靑陽。雷纍同。○按晉語註，雷有纍音，非止叶音也。　又【集韻】魯水切，音壘。推石下也。　又【集韻】盧對切，音類。本作礧。或作壘礌檑。【埤蒼】推石自高而下也。【周禮·秋官·職金註】槍雷，椎椁之屬。【釋文】劉音誄。沈云：當爲礌，郞對反。【前漢·鼂錯傳·具藺石註】如淳曰：藺石，城上雷石。師古曰：雷，來內反。　又【正字通】擊鼓曰雷。【古樂府】官家出遊雷大鼓。

考證：〔又姓。【前漢·淮南衡山王傳】郞中雷被。〕　謹按漢書淮南衡山濟北王傳合爲一卷，郑此引係淮南王傳中語，應省衡山字。改又姓也前漢淮南王安傳。