字典

● 饥

（飢饑）

jī ㄐㄧˉ

◎ 饿：～饿。～民。～驱（旧指为衣食而奔走）。～餐渴饮。～寒交迫。～不择食（喻急需的时候顾不得细加选择）。画饼充～。

◎ 庄稼收成不好或没有收成：～荒。～馑（灾荒）。

汉英互译

◎ 饥 更多：https://www.bmcx.com/

be hungry famine starve

相关词语

◎ 饥

饿 饱

English

◎ 饥

饑 jī

<名,动>

(1) (形声。从食,幾( jī )声。本义:荒年,五谷无收)

(2) 同本义 [bad havest]

饑,谷不熟为饑。——《说文》

五谷不熟谓之饥。——《墨子·七患》

降丧饥馑。——《诗·小雅·雨无止》

齐尝大饥,道旁饿死者不可数也。——《韩非子·外储说右上》

凶年饥发,君之民老弱转乎沟壑。——《孟子·梁惠王下》

四时不出,天下大饥。——《淮南子·天文》

今山东饥馑,人庶相食。——《汉书·翼奉传》

(3) 又如:饥荒;饥馁(饥饿);饥时得一口(紧要处得人救济,恩德深厚);饥氓(逃荒的人);饥岁(荒年)

(4) [动]∶通“飢”。吃不饱,饿 [hungry;famishing;starving]

黎民不饥不寒。——《孟子·梁惠王上》

宁一月饥,无一旬饿。——《淮南子·说山训》

牛困人饥日已高。——唐· 白居易《卖炭翁》

饥渴而顿踣。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

风雨霜露饥寒颠踣。——清· 洪亮吉《治平篇》

(5) 姓

词性变化

◎ 饥

飢 jī

<名,动>

(“飢”与“饑”的区别在于,“飢”指肚子饿,“饑”指饥荒。在先秦不相混同,到后来才逐渐通用。“飢”、“饑”现在均简化为“饥”)

〈动〉

(1) 吃不饱 [hungry;famishing;starving]

飢,饿也。从食,几声。——《说文》

可以乐饥。——《诗·陈风·衡门》。笺:“饥者,不足于食也.”

家有常业,虽饥不饿。——《韩非子·饰邪》

或受之饥。——汉· 贾谊《论积贮疏》

操军兼以饥疫。——《资治通鉴》

(2) 又如:饥火(饥饿难忍,如火烧于腹中);饥殍(饿死的人。同饿莩);饥驱(为饥饿所迫,出外奔波谋生);饥火中烧(饥饿难忍。如火烧于腹中)

(3) 通“饑”。荒年,五谷无收 [bad havest]

饥岁之春。——《韩非子·五蠹》

比年不登,人用饥匮。——《后汉书·张奋传》

(4) 古国名 [Ji state]

西伯伐 饥国,灭之。——《史记·殷本纪》

(5) 姓

常用词组 更多：https://www.bmcx.com/

◎ 饥毙 jībì

[be starved to death] 饿死

或为失路饥毙。——《广东军务记》

◎ 饥不欲食 jībùyùshí

[anorexia] 症名,指感觉饥饿而又不想进食,病在胃、肾。因胃虚有热所致者,宜六君子汤加黄连;因肾阴虚、虚火乘胃者,宜加肉桂、五味子;因热病后余热未尽而知饥不食者,脉多虚大,可用人参白虎汤

◎ 饥不择食 jībùzéshí

[relish plain food;All food is delicious to the starving. Beggars can't be choosers.(谚) Hunger finds no fault with the cookery.(谚) The hungry cannot be fastidious about food.] 由于饥饿,顾不上挑选食物。比喻情况紧急时,顾不上考虑选择

◎ 饥餐渴饮 jīcān-kěyǐn

[food for hunger and water for thirsty] 饥则进食,渴则饮水。形容根据需要安排起居

四更以后,各带着随身金银物件出门。离不得饥餐渴饮,夜住晓行, 迤逦来到衢州。——《京本通俗小说·碾玉观音》

◎ 饥饿 jī’è

[hunger;starvation] 饿

免于饥饿

◎ 饥寒 jīhán

[cold and hunger] 饥饿和寒冷,多用于缺吃少穿的困难情况

他在饥寒交迫中死去

◎ 饥寒交迫 jīhán-jiāopò

[be poverty-stricken;be hungry and pinched with cold;live in pestering hunger and cold;suffer cold and hunger;be miserable from cold and hunger] 受冷挨饿,穷困之极

◎ 饥荒 jīhuāng

(1) [crop failure distitution;famine]∶荒歉

严重的饥荒之苦

(2) [be in financial difficulties;be hard up;be short of money]∶比喻经济困难

闹饥荒

(3) [debt] [口]∶指债

拉饥荒

(4) [trouble]∶麻烦事;祸患

不意一时失算,娶了个郭氏,弄出天大的饥荒。—— 清· 李百川《绿野仙踪》

(5) [quarrel;dispute;conflict]∶争吵;理论;矛盾

等他晚上果然来的时候,我们店里就好合打饥荒了。——《儿女英雄传》

◎ 饥火烧肠 jīhuǒ-shāocháng

[one's stomach singing with hunger] 饥饿强烈,胃肠中有火烧火燎之感

◎ 饥馑 jījǐn

[famine;crop failure;distitution] 灾荒;荒年。五谷收成不好叫“饥”。蔬菜和野菜吃不上叫“馑”

因之以饥馑。——《论语·先进》

◎ 饥民 jīmín

[refugees of famine;starving masses] 在饥荒中挨饿的人们

◎ 饥穰 jīráng

[year of bad harvest;blank year] 饥,荒年。穰,丰年

世之有饥穰。(此处偏指荒年。)——汉· 贾谊《论积贮疏》

【戌集下】【食字部】饑

〔古文〕𩜆𩚮【玉篇】紀衣切，音機。【說文】穀不熟爲饑。从食幾聲。餘詳飢字註。

【卷五】【食部】饑

穀不孰爲饑。从食幾聲。居衣切〖注〗𩜆、𩚮，古文饑。